Sonntag, 7. September 2014

English version is out: The Great Transformation. Climate - Can we beat the heat?

Update: the english version of our comic is out, and it's free

Hamann, A., Zea-Schmidt, C., Leinfelder, R. (Hrsg.) (2014): The Great Transformation. Climate - Can We Beat the Heat? - 138 pp., German Advisory Council on Global Change (WBGU), Berlin. ISBN 978-3-93619-41-7

Translated from the German edition (Berlin, 2013) by Bob Culverhouse.

"A comic explains the WBGU flagship report „World in Transition – A Social Contract for Sustainability“.

A printed copy can be ordered for free at

Climate change, the Anthropocene, rising CO2 levels, the Earth Summit in Rio, wind turbines, combined heat and power generation, desertification, biodiversity loss, Germany's Renewable Energy Act, pioneers of change – what do all these terms mean exactly and how are they all linked? This comic offers answers.

The evidence for man-made climate change is overwhelming. Other global environmental changes, such as the loss of biodiversity, are closely linked to climate change and to our customary industrial economic practices. We can stop a global climate catastrophe if engineers, business people and policy-makers all pull together and if all work on the great transformation across national borders.

A major transformation is needed to stop climate change; in other words, we have to learn to live and to produce what we need in sustainable ways. Any transformation of society must begin in people's minds; only then can it be achieved technically with any chance of economic success. Scientists, politicians and citizens will have to work together to achieve this. In this comic, nine top scientists, the members of WBGU as comic-book heroes, show us that we can beat the heat – and how to do it!"

The PDF of the comic will be posted online during COP 20 of the UNFCCC in December 2014.

(from )

see also the > english section of this site!

La Gran Transformacíon

"La gran transformación. Una tarea para todo el mundo." Published in Nueva Sociedade, 252, Aug. 2014, Buenos Aires. Now also available online: Chap. 6 of our Transformation comic in Spanish:


Or go directly to the > chapter with our comic:

(Apple device users, note: If you experience some layout problems, e.g. on tablets and smartphones, use this > optimized version